【Xbox Series X|S・Xbox One/ソニックレーシングクロスワールド】シリーズタイトルソフトや他機種版ソフト、他媒体などとの連動要素（データ連動、引継ぎなど）は何かありますか

スマートデリバリーに対応しています。
Xbox One版とXbox Series X|S版のセーブデータは共有となります。

Xbox Series X|S版は体験版からのセーブデータ引継ぎができます。
https://sonic.sega.jp/SonicRacingCrossWorlds/news/20250917trial.html